KarWan-dı isletiw menen bul shártlerge hám Qupıyalıq sayasatına kelisken bolıp esaplanasız.
KarWan’dan foydalanib, ushbu shartlar va Maxfiylik siyosatiga rozilik bildirasiz.
KarWan-ды пайдалану арқылы осы шарттар мен Құпиялық саясатына келісесіз.
Используя KarWan, вы соглашаетесь с условиями и Политикой конфиденциальности.
By using KarWan, you agree to these Terms and the Privacy Policy.
1. Shártlerdi qabıllaw
Qosımsha, sayt yamasa servislerdi isletseńiz, bul shártlerdi qabıl etesiz. Kelispeseńiz, servisti isletpeń. Nızam boyınsha shárt dúziw jasına jetpegen paydalanıwshı ata-ana/qamqorshı qatnası menen isletiwi kerek.
2. Akkaunt hám qáwipsizlik
Durıs maǵlıwmat beriń, telefonıńız hám kirisiw kodıńızdı qorǵań. Akkaunttaǵı háreket ushın siz juwaplısız; biyruqsat kiriwdi sezseńiz birden qollap-quwatlawǵa jazıń. Bir adamdı aldaw, ózin basqa dep kórsetiw yamasa jalǵan profil ashıw múmkin emes.
3. Platformanıń roli
KarWan kóbinese paydalanıwshılar, aydawshılar, operatorlar, satıwshılar, biznesler hám jetkeriwshilerdi baylanıstıratuǵın texnologiyalıq platforma. Tiyisli bette basqasha anıq aytılmasa, KarWan transport, satılatuǵın zat, awqat yamasa úshinshi tárep xızmetiniń ózi emes.
4. Transport, bilet, jetkeriw hám bron
Marshrut, waqıt, baha hám bar bolıwın xızmet kórsetiwshi belgilewi múmkin. Buyırtpa/bron aldınan maǵlıwmattı tekseriń. Tásiwshi hám paydalanıwshı qáwipsizlik, hújjet, licenziya, jol qaǵıydası hám jergilikli nızamǵa ózi juwap beredi.
5. Sawda, biznes hám akciyalar
Jarnewshi e'lan, tovar, baha, fotosúwret, biznes maǵlıwmatı, akciya shárti hám onı orınlaw ushın juwaplı. KarWan barlıq e'lannıń sapası yamasa haqıyqıy ekenine kepillik bermeydi. Tólewden yamasa ushırasıwdan aldın tekseriń; qáwipsiz jerde ushırasıń.
6. Pikirler, bahalar hám paydalanıwshı mazmunı
Siz tek ózińiz jaratqan yamasa isletiwge huqıǵıńız bar mazmundı júkleysiz. Pikir haqıyqıy tájiriybege tiykarlanıwı, haqaret, qorqıtıw, diskriminaciya, reklama-spam hám jeke maǵlıwmat bolmawı kerek. Jarıyalaǵan pikir hám baha sol servis/akciyanı kórgen barlıq paydalanıwshıǵa kóriniwi múmkin. Siz KarWanǵa mazmundı serviste kórsetiw, saqlaw hám texnikalıq beyimlew ushın eksklyuziv emes, dúnya júzilik, royalti-sız ruxsat beresiz; iyelik sizde qaladı.
7. Tólem, biykar etiw hám qaytarıw
Baha hám komissiya tastıyıqlaw ekranında kórsetiledi. Bank yamasa tólem provayderi bólek shárt hám komissiya qollanıwı múmkin. Biykar etiw/qaytarıw tiyisli xızmet qaǵıydası, provayder shárti hám qollanılatuǵın nızam boyınsha sheshiledi.
8. Qadaǵan etilgen háreketler
Nızamsız zat/xızmet; aldaw; spam; haqaret hám zorlıq; balalarǵa zıyanlı mazmun; basqanıń huqıqın buzıw; qáwipsizlikti aynalıp ótiw; bot/scraping; virus; qosımshanı keri injiniring etiw; sistemanı yamasa reytingti manipulyaciya etiw qadaǵan.
9. Intellektuallıq menshik
KarWan atı, dizaynı, kodı hám ózimiz jaratqan mazmun nızam menen qorǵaladı. Sizge servisti jeke, sheklengen hám qaytarıp alınatuǵın túrde isletiw huqıqı beriledi. OpenStreetMap hám basqa úshinshi tárep materialları óz licenziyalarına boysınadı.
10. Servis hám juwapkershilik
Servisti turaqlı hám qáwipsiz qılıwǵa háreket etemiz, biraq úzilissiz, qátesiz yamasa hár waqıt durıs bolıwına kepillik bermeymiz. Nızam ruqsat etken shekte janama zıyan, payda/málimet joǵalıwı yamasa úshinshi tárep háreketi ushın juwapkershilik sheklenedi. Bul taraw iste'molshınıń nızamda berilgen majburiy huqıqların sheklemeydi.
11. Toqtatıw hám akkaunttı óshiriw
Qaǵıydanı buzǵan, qáwip tuwdırǵan yamasa nızam talap etken akkaunttı/mazmundı sheklew, jasırıw yamasa óshiriwimiz múmkin. Siz akkaunttı óshiriw arqalı shártti toqtata alasız. Tabiyatı boyınsha saqlanıwı kerek tarawlar toqtatqannan soń da kúshte qaladı.
12. Qollanılatuǵın nızam hám dau
Bul shártler Ózbekstan Respublikası nızamları menen basqarıladı. Aldın qollap-quwatlaw arqalı kelisimge keliwge urınamız; sheshilmese dau nızamda belgilegen tártiptе qaraladı.
13. Ózgeris hám baylanıs
Servis yamasa nızam ózgergende shártlerdi jańalawımız múmkin. Mańızlı ózgeris haqqında aldınnan yamasa kúshke kirgeninde xabar beremiz. Jańalanǵan servisti isletiw — jańa shártti qabıllaw.
1. Shartlarni qabul qilish
Ilova, sayt yoki xizmatdan foydalanish ushbu shartlar va Maxfiylik siyosatiga rozilikni anglatadi. Qonuniy shart tuzish yoshiga yetmagan shaxs ota-ona/vasiy ishtirokida foydalanishi kerak.
2. Hisob
To‘g‘ri ma’lumot bering, telefon va kirish kodini himoya qiling. Hisobdagi harakat uchun siz javobgarsiz. Soxta shaxs, aldov va ruxsatsiz hisob taqiqlanadi.
3. Platforma roli
KarWan odatda foydalanuvchi, haydovchi, operator, sotuvchi, biznes va yetkazuvchini bog‘lovchi texnologik platforma. Alohida ko‘rsatilmasa, KarWan uchinchi tomon transporti, mahsuloti, ovqati yoki xizmatining o‘zi emas.
4. Transport, chipta, yetkazish va bron
Yo‘nalish, vaqt, narx va mavjudlikni xizmat ko‘rsatuvchi belgilashi mumkin. Buyurtmadan oldin tekshiring. Tashuvchi va foydalanuvchi xavfsizlik, hujjat, litsenziya, yo‘l qoidasi va mahalliy qonunga javobgar.
5. Savdo, biznes va aksiyalar
E’lon beruvchi mahsulot, narx, rasm, biznes ma’lumoti, aksiya sharti va bajarilishiga javobgar. KarWan barcha e’lon sifatini kafolatlamaydi. To‘lov yoki uchrashuvdan oldin tekshiring.
6. Sharh va kontent
Faqat huquqingiz bor kontentni joylang. Sharh haqiqiy tajribaga asoslanishi, haqorat, tahdid, kamsitish, spam yoki begona shaxsiy ma’lumotni saqlamasligi kerak. Sharh va baho barcha tegishli foydalanuvchilarga ko‘rinishi mumkin. Kontentga egalik sizda qoladi; KarWan uni xizmatda saqlash, ko‘rsatish va texnik moslashtirish uchun bepul, noeksklyuziv ruxsat oladi.
7. To‘lov va qaytarish
Narx/komissiya tasdiqlashda ko‘rsatiladi. To‘lov provayderi o‘z shartini qo‘llashi mumkin. Bekor qilish va qaytarish tegishli xizmat qoidasi, provayder sharti va qonun asosida hal qilinadi.
8. Taqiqlar
Noqonuniy mahsulot/xizmat, firibgarlik, spam, zo‘ravonlik, bolalarga zararli kontent, huquq buzilishi, xavfsizlikni chetlash, bot/scraping, virus, teskari muhandislik va reyting manipulyatsiyasi taqiqlanadi.
9. Intellektual mulk
KarWan nomi, dizayni, kodi va o‘z kontenti himoyalangan. Sizga shaxsiy, cheklangan va qaytarib olinadigan foydalanish huquqi beriladi. Uchinchi tomon materiallari o‘z litsenziyasiga bo‘ysunadi.
10. Kafolat va javobgarlik
Barqaror xizmatga intilamiz, lekin uzluksiz yoki xatosiz ishlashni kafolatlamaymiz. Qonun ruxsat etgan doirada bilvosita zarar va uchinchi tomon harakati uchun javobgarlik cheklanadi; iste’molchining majburiy huquqlari saqlanadi.
11. To‘xtatish va o‘chirish
Qoida buzilishi, xavf yoki qonun talabi bo‘lsa hisob/kontent cheklanishi yoki o‘chirilishi mumkin. Siz hisobni o‘chirishingiz mumkin.
12. Qonun va nizolar
O‘zbekiston qonuni qo‘llanadi. Avval yordam orqali kelishishga harakat qilamiz, aks holda nizo qonundagi tartibda ko‘riladi.
13. O‘zgarish va aloqa
Muhim yangilanishlar ilovada bildiriladi. Yangilangan xizmatdan foydalanish yangi shartni qabul qilishdir.
1. Қабылдау және аккаунт
KarWan-ды пайдалану осы шарттар мен Құпиялық саясатын қабылдауды білдіреді. Дұрыс дерек беріп, кіру кодын қорғаңыз; аккаунттағы әрекетке өзіңіз жауаптысыз.
2. Платформа рөлі
KarWan көбіне пайдаланушыны жүргізуші, оператор, сатушы, бизнес және жеткізушімен байланыстырады. Бөлек көрсетілмесе, үшінші тараптың көлігі, тауары, тамағы немесе қызметін KarWan өзі ұсынбайды.
3. Тапсырыс және сауда
Бағыт, уақыт, баға, қолжетімділік пен акция шартын қызмет беруші белгілей алады. Тараптар қауіпсіздікке, құжаттарға, лицензияға, тауар сипаттамасына және заңға жауапты. Төлем не кездесуге дейін тексеріңіз.
4. Пікір және контент
Тек құқығыңыз бар, заңды контент жариялаңыз. Жалған, қорлайтын, қауіпті, кемсітуші, спам немесе бөтен жеке дерегі бар контентке тыйым салынады. Пікір мен баға барлық тиісті пайдаланушыға көрінуі мүмкін. Меншік сізде қалады, KarWan контентті сервисте көрсетуге және техникалық бейімдеуге рұқсат алады.
5. Төлем, қайтару және тыйымдар
Баға/комиссия растауда көрсетіледі; провайдер шарты бөлек болуы мүмкін. Қайтару сервис қағидасы мен заңға сай шешіледі. Алаяқтық, заңсыз тауар, бот/scraping, вирус, кері инженерия және рейтингті бұрмалау тыйым салынған.
6. Зияткерлік меншік және сервис
KarWan атауы, дизайны мен коды қорғалған. Үшінші тарап материалы өз лицензиясына бағынады. Үздіксіз не қатесіз жұмысқа кепілдік берілмейді; заңдағы міндетті тұтынушы құқықтары сақталады.
7. Тоқтату, заң және байланыс
Қағида бұзылса, қауіп не заң талабы болса аккаунт/контент шектелуі мүмкін. Аккаунтты өзіңіз жоя аласыз. Өзбекстан заңы қолданылады; дауды алдымен қолдау арқылы шешуге тырысамыз.
1. Принятие и аккаунт
Использование KarWan означает согласие с условиями и Политикой конфиденциальности. Указывайте достоверные данные, защищайте код входа и отвечайте за действия в аккаунте. Несовершеннолетнему требуется участие родителя/опекуна, когда этого требует закон.
2. Роль платформы
KarWan обычно технологически связывает пользователей с водителями, операторами, продавцами, бизнесом и доставкой. Если прямо не указано иное, KarWan не является поставщиком стороннего транспорта, товара, еды или услуги.
3. Заказы и торговля
Маршрут, время, цену, наличие и условия акции может определять поставщик. Стороны отвечают за безопасность, документы, лицензии, описание товара и соблюдение закона. Проверяйте условия до оплаты или встречи.
4. Отзывы и контент
Публикуйте только законный контент, на который у вас есть права. Запрещены ложь, угрозы, дискриминация, спам и чужие персональные данные. Отзывы и оценки могут видеть все соответствующие пользователи. Права остаются у вас; вы даёте KarWan неисключительное бесплатное разрешение хранить, показывать и технически адаптировать контент в сервисе.
5. Платежи и запреты
Цена/комиссия показывается перед подтверждением; у провайдера могут быть свои условия. Возвраты регулируются правилами услуги и законом. Запрещены мошенничество, незаконные товары, вред детям, обход защиты, боты/scraping, вирусы, обратная разработка и манипуляция рейтингом.
6. Интеллектуальная собственность и доступность
Название, дизайн и код KarWan защищены; сторонние материалы имеют свои лицензии. Мы стремимся к стабильности, но не гарантируем непрерывную и безошибочную работу. Обязательные права потребителя сохраняются.
7. Прекращение, право и контакты
При нарушении, риске или требовании закона аккаунт/контент может быть ограничен. Вы можете удалить аккаунт. Применяется право Узбекистана; сначала стараемся урегулировать спор через поддержку.
1. Acceptance and account
Using KarWan means accepting these Terms and the Privacy Policy. Provide accurate information, protect your access code and take responsibility for account activity. Minors need parental/guardian involvement where law requires it.
2. Platform role
KarWan generally provides technology connecting users with drivers, operators, sellers, businesses and couriers. Unless expressly stated, KarWan is not itself the provider of third-party transport, goods, food or services.
3. Transport, bookings and commerce
Providers may set routes, time, price, availability and promotion terms. Parties remain responsible for safety, documents, licensing, product descriptions and law. Verify details before payment or an in-person meeting.
4. Reviews and user content
Post only lawful content you have rights to. False, abusive, threatening, discriminatory, spam or privacy-invasive content is prohibited. Reviews and ratings may be visible to all relevant users. You retain ownership and grant KarWan a non-exclusive, worldwide, royalty-free licence to host, display and technically adapt content for the service.
5. Payments, refunds and prohibited conduct
Prices/fees appear before confirmation; a payment provider may apply separate terms. Cancellations and refunds follow the relevant service rules and law. Fraud, illegal goods, child harm, security bypass, bots/scraping, malware, reverse engineering and rating manipulation are prohibited.
6. Intellectual property and service availability
KarWan’s name, design and code are protected; third-party materials use their own licences. We aim for a stable service but do not promise uninterrupted or error-free operation. Mandatory consumer rights are unaffected.
7. Suspension, law and contact
We may restrict accounts/content for violations, risk or law. You may delete your account. Uzbekistan law applies; we first try to resolve disputes through support.